Penman No. 46: Writers in Progress in Dumaguete, Iligan—and Umbertide

Silliman2013

Penman for Monday, May 13, 2013

IT’S BEEN a very busy traveling month for me, and it’ll get even busier these next few weeks, with paneling duties in two of our country’s premier writers’ workshops—in Dumaguete from May 12 to 17, and Iligan from May 20 to 24. The UP National Writers Workshop usually begins right after Holy Week, with Dumaguete and Iligan following in May. The University of St. La Salle in Bacolod, the Ateneo de Manila University, and the University of Sto. Tomas also hold their writers’ workshops sometime over the summer.

This means that Filipino writers both young and old don’t get much of a vacation from the writing life, which is probably as things should be, as those who profess to writing as a lifetime profession should consider themselves pledged to a kind of priesthood bound by certain vows—among them, to be able to think and to function as writers under any circumstance, and to see everything, including whatever tragedies may befall one’s life, as material for the imagination to convert and elevate to meaning. I remember having a good chat about this with my workshop students in Hong Kong last month—that, even when sitting idly at the airport waiting for a flight, a writer should be able to look around the pre-departure area and construct stories about that old man with a cough and that boy with a yellow Tonka truck and that flight attendant rubbing the back of one leg with the other, unshod foot.

But it isn’t as if a writers’ workshop means a week of drudgery and hard labor—there’ll be much mental labor, for sure, but it’ll be the labor of birthing, of seeing a project through to its best possible completion, with joy and delight attending the pain and anxiety. Of course there’ll be a few stillbirths as well, a logical and ultimately merciful form of natural selection; apprentice writers who just can’t make the cut should be told early on that they might make better lawyers or engineers, and perhaps they will. We discuss works in progress at the workshops, but the real subjects, in a sense, are the writers themselves—the writers in progress—and their talents, problems, and prospects. As I’ve noted before, a writers’ workshop is half boot camp and half support group, and it could feel one or the other on different days.

I’ll be on the panel this year in both Dumaguete and Iligan, with barely a day separating the two workshops for me, and it’ll be grueling, but I’m looking forward to engaging with our best young writers, especially those from outside of UP and outside of Metro Manila. This is the service that region-based (but no less national) workshops like Dumaguete (which is run by Silliman University) and Iligan (run by the Iligan Institute of Technology of Mindanao State University) perform for the larger literary community: they locate and develop the best entry-level writers, particularly from the outlying area or region, even as they both accept entries from as far away as Luzon. (The UP workshop targets generally older, mid-career writers with at least one published book.)

I’ve long been associated with Dumaguete since I myself became a fellow in 1981 (and thereafter pledged myself to a life of writing), but this will be the first time I’ll be sitting at the Iligan workshop—I’ll be delivering the keynote there as well—so let me talk a bit more about Iligan. This will be the Iligan National Writers Workshop’s 20th year, and it will be hosting five workshop alumni and 13 new fellows chosen from 65 applicants. The inclusion of the five alumni is a special feature for this anniversary, and is a sign of the workshop itself maturing through time under the guidance of MSU-IIT’s leading literary lights, Drs. Christine Godinez-Ortega and Steven Patrick Fernandez.

This year’s writing fellows will be the following:

LUZON: Fiction (English): Ma. Vida Cruz, Ateneo de Manila University/Quezon City; Laurence F. Roxas, UP Diliman/Pasig City; Poetry: Louise Vincent B. Amante (Filipino) UP Diliman/Quezon City. VISAYAS: Fiction: Nikos H. Primavera (English), UP Visayas/Iloilo City; Poetry: Ma. Carmie Flor I. Ortego (Waray), Leyte Normal University/Calbayog City. Ortego is the 3rd Boy Abunda Writing Fellow. MINDANAO: Play: Dominique Beatrice T. La Victoria (Sebuano), Ateneo de Manila University/Cagayan de Oro City;  Fiction: Edgar R. Eslit (Sebuano), St. Michael’s College/Iligan City; Rolly Jude M. Ortega (English), Notre Dame of Marbel University/Isulan, Sultan Kudarat; Poetry: Amelia Catarata Bojo (Sebuano), Central Mindanao University/Musuan, Bukidnon; Marc Josiah Pranza (English), UP Mindanao/Surigao City; Shem S. Linohon (Higaunon), Central Mindanao University/ Valencia City. He is likewise the 5th Manuel E. Buenafe Writing Fellow; and Vera Mae F. Cabatana (English), MSU-IIT/Iligan City. Cabatana is the 5th Ricardo Jorge S. Caluen Writing Fellow.

The INWW alumni will be:

LUZON: Fiction: Susan Claire Agbayani (Filipino), Maryknoll College/Manila. VSIAYAS: Fiction:  Hope Sabanpan Yu (Sebuano), University of San Carlos/Cebu City; Norman T. Darap (Kinaray-a), University of San Agustin/Iloilo City; Poetry: Cindy A. Velasquez (Sebuano), University of San Carlos/Cebu City. MINDANAO: Poetry: Ralph Semino Galan (English), MSU-IIT/Iligan City.

This year’s panelists include Leoncio P. Deriada, John Iremil Teodoro, Merlie M. Alunan, Victorio N. Sugbo, Macario D. Tiu, Steven Patrick C. Fernandez, German V. Gervacio, Antonio R. Enriquez, Christine Godinez-Ortega (INWW Director) and the keynote speaker, yours truly.

The Iligan workshop is unique among the five national writers’ workshops in that it publishes every year’s proceedings, so last year’s output, edited by Dr. Godinez-Ortega, will be launched this month. The workshop will also feature the Jimmy Y. Balacuit Memorial Literary Awards and a Seminar on Literature, Translation & Pedagogy on May 20 for tertiary language and literature teachers organized by the Department of English of the College of Arts & Social Sciences. Teachers interested in joining the seminar should call Honeylet Dumoran of the MSU-IIT Department of English at (063) 2233806.

Civitella

ON A related note, I’m very happy to report that two Filipino writers are among this year’s Civitella Ranieri Fellows: the Canada-based novelist Miguel “Chuck” Syjuco and the poet Mark Anthony Cayanan, who’s now working on his MFA in Creative Writing at the University of Wisconsin in Madison. Chuck zoomed to rightful prominence five years ago when his novel Ilustrado won the Man Asian Literary Prize, and he’s since been at work on another novel, which is very likely what he’ll be doing on this fellowship. Mark taught at AdMU and was one of the editors of the internationally-recognized Kritika Kultura as well as the author of a poetry collection titled Narcissus (AdMU Press, 2011).

The Civitella Ranieri Fellowship, which I was privileged to enjoy two years ago, is one of the writing world’s great luxuries, a prize in itself. Fellows spend a month in a medieval castle in Umbertide in central Italy, not too far from Perugia, to work on some significant personal project; I was able to put down 30,000 words of my third novel in that time, and while it’s still a long way from completion—a novel can take me five to ten years to finish—it wouldn’t have found that surge without some help from the Civitella Ranieri Foundation, which runs the Italian program from New York. Civitella attracts more than writers—musicians, painters, and performance artists make up the rest of each batch of 12 to 14 fellows from all over the world. You don’t apply for a Civitella fellowship, at least not directly; you get nominated anonymously by some authority in your field, and then you propose a project that a jury will review and approve.

Many of my fellow fellows at Umbertide were as old as or even older than I was, in their fifties and sixties, and it’s wonderful that Chuck and Mark are receiving this honor in the prime of their youth, with their best years and works still ahead of them. Chuck was a fellow in the 1998 Dumaguete Writers Workshop, and Mark was a fellow in the 2001 UP Writers Workshop in Baguio. Some days it may seem a very long way from Dumaguete or Baguio to Umbertide, but Chuck and Mark show that you can build that path and all the bridges you need to cross the water, word by patient word, word by luminous word.

Penman No. 41: Writing Historical Fiction

Deed of SalePenman for Monday, April 8, 2013

AS I write this, we’re up in Baguio with this year’s crop of 12 fellows attending the 52nd UP National Writers Workshop, and we’re discussing the works-in-progress presented by the fellows, who are all practicing and accomplished creative writers with at least one published book to their name. We’re calling them mid-career writers, but their ages range widely from the mid-20s to seniorhood.

In our youth-oriented culture, we often forget how maturity can have its advantages, and how the literary imagination can improve with age. I was reminded of this when we took up the works of two of this year’s older fellows, Thomas David Chavez and Anna Marie Harper, both of whom happened to be working on historical novels.

Writing the novel is difficult enough, but the writing of historical fiction poses some special challenges, which probably explains why not too many writers essay the medium.

History deals with the past, but whenever we present it today—whether as fact or fiction—it inevitably also deals with the present, and by projection, with the future. In other words, the past is truly important to us—beyond its curiosity value—insofar as it informs the present, and provides clues as to what the future might be.

The “historical” part of the term “historical fiction” apparently requires close attention to factual detail, which means exhaustive research of an almost academic nature, to make certain that one is taking off from solid ground. Just how solid that ground is will of course be debatable and may even be the subject of the fiction itself—“What really happened?”—but no matter what departures from fact are taken, a certain familiarity with the past (perhaps a fictive or imagined familiarity) is assumed.

Indeed the basic proposition of historical fiction can be summed up thus: “We think we know the past, but we don’t.” A more severe formulation might be: “We don’t know the past at all.”

The fictionist’s conceit lies in his or her suggestion that fiction, rather than even more thorough or more scholarly research, can remedy this lack of understanding. It’s the same conceit we carry over to contemporary fiction, which is our response, our proposed alternative, to CNN, to the White House or the Malacañang Press Secretary, to the Departments of History and Political Science. The fictionist’s reason for being draws from one of my favorite quotations, this one from Mark Twain, a man who knew how to spin a fanciful yarn while being engaged in the most significant political debates of his time. In so many words, Twain said: “Of course fact is stranger than fiction; fiction, after all, has to make sense.”

The sense-making of fiction relies, in turn, on dramatic plausibility—or, to put it in Aristotelian terms, on probability and necessity, in the logic of the human heart and mind. (To Aristotle, tragedy—which you can take to be literature itself—was superior to history, because history merely dealt with what happened, while tragedy concerned itself with what could happen). What makes fiction interesting is that this logic of the human heart and mind can often be bewilderingly illogical, although it will, at some point, acquire a frightening inevitability.  I’ve often told my students that characters become truly interesting if and when they go out of character, and these turning points are what we wait for, both in history and fiction.

It is, therefore, the burden of the historical fictionist to offer more than both ordinary historians and ordinary fictionists can offer. The past has to be more than setting or décor, the pitfall of bad historical fiction; and the fiction will require more than an embellishment of known fact. Historical fiction is not fictionalized history; it is not creative nonfiction. It is a fictionist’s creative use of the past as material with which to make sense of the present, of how we came to be what we are, of how we will likely be tomorrow.

Dave Chavez’s novel is set in the American Occupation, told from the point of view of the Filipino butler and cook of an American officer who heads the health service in a time of war and cholera. It goes a bit farther back to 1874, when a boatload of Japanese lepers arrives in Manila Bay from Nagsaki under the command of a Captain Kurosawa:

“Only in the last minute was Kurosawa informed of the nature of his gruesome mission, although two weeks before setting sail, he was told to recruit an able-bodied crew of 14 ocean-tested men, then to stock up on supplies treble that number, and finally, to organize a guild of petty merchants who could assemble on such short notice a credible cargo for trade in Manila. Given the time constraint, the captain orchestrated a passable, if rough and ready nine tons of merchandise. Kurosawa inspected and oversaw for himself the weighing of the bales of Kyushu silk, wax-sealed jars of Shikoku soy sauce and crates of Western-style gleaming steel cutlery from the foundries of Fukuoka.

“Of course, there were special items that were not for sale or barter, but were primed spotless and sheening just the same under orders of the Overlord. In there were intricately- packaged gifts of dolls, fans of gilt brocade paper, ukiyo-e scrolls, pictures of the fleeting world depicting the pillow tales of cloistered Genroku noblewomen, some fancy paper from the presses of Nagoya, and finely-wrought cotton yukatas from the prefecture of Nara. These were presents for Manila’s notables, including Governor-General José Malacampo Monje, the Spanish and mestizo nobles of Intramuros and Ermita, the regidor of the port, and finally the Archbishop of Manila, Gregorio Melitón Martinez Santa Cruz.”

Bambi Harper’s second novel will be a prequel to her first one, Agueda, published last year. While Agueda charted a woman’s and her society’s progress from the late 19th to the early 20th century, The Shadow on the Sundials starts with the British Occupation of 1762, and introduces a colorful cast of characters that includes a visionary beata, a dashing Spanish rake, a native servant girl, and a dwarf. Harper draws the curtains on our bygone days thus:

“The entire upper floor of the house that overlooked the narrow provincial road formed a giant screen with its window panes of capiz shells, while below the sills were ventanillas where as a child Tita dangled her chubby legs through the spaces between the carved balusters. The house stood on the corner beside an old stone bridge and massive doors opened into a saguan where granite steps led to the caida, an anti-sala overlooking a garden of fruit trees. The lower classes waited here to be summoned into the august presence of the owner—even poor relations of Doña Titik unless they were in the kitchen eating with the help. The lucky visitor who was invited into the inner sanctum of the sala meant you were either a friar, a foreigner, rich, or all of the above. No expense had been spared in the décor of the living room that revealed ceilings painted with garlands held up by rose-cheeked cherubs. Trompe l’oeil of receding colonnades on the walls created an illusion of expanding space. No carpets hid the glory of the wide narra floor planks that were rubbed daily with a coconut husk and banana leaves to a mirror finish.”

I look forward to the completion of both projects—indeed, of more novels that draw on our tremendously rich history to examine the emergence of our nationhood.

I’D LIKE to acknowledge and express my appreciation for a message from reader Nikko Salvador, who wrote in to say—in response to my GenSan piece last week—that a museum can indeed be found at his school, the Notre Dame of Dadiangas University, and that a few steps away stands a thorny dadiangas plant. I’ll make sure to visit these spots the next time I fly down to GenSan.

Penman No. 7: Creative Writing in Hong Kong

Penman for Monday, August 6, 2012

I WAS honored a couple of weeks ago to be invited to visit the City University of Hong Kong to conduct a workshop for their graduate writing students and to give a reading before a gathering of some of Hong Kong’s brightest writing talents, students and teachers alike.

I’d been to CityU before—two years ago, I attended a literary conference there, then stayed on for the Hong Kong Literary Festival. Established only in 1984, CityU (I kept calling it CUHK, until I realized that these initials were already in use by the Chinese University of Hong Kong) has distinguished itself as one of Hong Kong’s most dynamic and modern campuses, oriented toward the world and the future. Aside from the more traditional disciplines, for example, it has a School of Creative Media which teaches everything from Animation to Computational Art and a newly opened School of Energy and Environment where students can specialize in Climate Science and Energy Technology, among others.

The focus on business and technology is hardly surprising in a place like Hong Kong. What struck me was its apparent bid to become a cultural leader in the region as well—and not just in things Chinese, but in areas dominated and nearly monopolized by Western centers of learning.

A case in point was the CityU program that brought me over—Asia’s first and, so far, only low-residency Master of Fine Arts in Creative Writing (MFA) program. Only in its third year, the program has already attracted many first-rate students and teachers from around Asia and much farther beyond.

At the program’s helm is Xu Xi, a gifted fictionist and essayist who’s the living example of hybridity—she’s Indonesian Chinese, was raised in Hong Kong, and took her MFA at the University of Massachusetts-Amherst. She teaches at Vermont College, but has taken time out to direct the writing program at CityU. Though she’s now an American citizen, Hong Kong is in Xu Xi’s blood and imagination, permeating her fiction. She’s become one of the prime movers of creative writing in the region; we were fellow finalists for the inaugural Man Asian Literary Prize in 2007, and she came over as a panelist at the Dumaguete Writers Workshop two years ago.

In setting up their program, Xu Xi and CityU were deftly capitalizing on Hong Kong’s strategic position as an entrepot attracting people from all over the world, with its large expat community and a new generation of Chinese students writing in English. CityU’s English department was built up and strengthened by the likes of language and literature expert Kingsley Bolton (who gave a wonderful lecture on how the Chinese learned and used English, when I was there) who, a few years ago, co-edited a book with Ma. Lourdes Bautista on Philippine English.

The MFA, of course, remains the global standard for advanced studies in creative writing. (In a radio interview, my fellow Distinguished Visiting Writer, the English novelist Jill Dawson, and I were asked the perennial question: “If Charles Dickens didn’t need an MFA to write his novels, why should anyone?” We answered just as predictably: “You don’t need the MFA to write a novel, but it helps you to focus on writing your novel in an age full of distractions, which Dickens didn’t have to deal with. Besides, if painting and music can be taught and learned, so can writing.”)

There are hundreds of MFA and MA Creative Writing programs around the world today—the MFA tends to be longer and more intensive, and is considered a terminal degree—causing us teachers of writing to ask in wonder and consternation: “Why do so many people want to be writers?” The MFA’s low-residency version has been a recent innovation, with Xu Xi’s Vermont College among the pioneers; there are now around 50 such programs in the US, but only CityU offers one with a distinctly Asian orientation.

Under such programs, students sign up for one-on-one distance mentoring with the program’s international teaching staff, recruited from among the world’s best writers (including our very own New York-based poet Luis Francia). Once a year, for about ten days during the Hong Kong summer, everyone gets together on the CityU campus in Kowloon Tong for a series of intensive day-long workshops with the majority of the faculty in attendance. Students are required to produce a creative thesis, a substantial body of work, and the program should be doable in two years. (Two Filipinos—Karla Delgado and Sheree Chua—are in the program; I also met students from the US, the UK, Australia, and, of course, Hong Kong and China.)

There are pluses and minuses to this kind of arrangement, but it’s clearly a boon to those who may otherwise be too busy or just don’t have the option of attending classes and workshops physically in a university, especially a foreign one. It’s less expensive than a traditional campus-based MFA—certainly less than a US or a UK degree—given that one needs to fly in to Hong Kong only occasionally. But Hong Kong being what it is, it’s by no means cheap, especially for Filipinos used to paying UP tuition fees. The costs aside, the international character of the program in terms of both its students and faculty is its strongest aspect, privileging, for once, an Asian sensibility over the usual Anglo-American bias in creative writing in English.

This was something we could’ve done at the University of the Philippines—we’ve had a 30-year lead over everyone else in the region, after all, in offering degrees in Creative Writing—but sadly we just don’t have the funds and the flexibility to attract the kind of international teaching staff you need for a program of this scale and orientation.

But thinking in terms of the region, CityU’s MFA program is a boost for Asian writing and teaching as a whole, the beginning of the reversal of a century-old paradigm where we learned to write in English only in and from the West.