Qwertyman No. 77: Taylor Swift 101

Qwertyman for Monday, January 22, 2024

THERE WAS a lot of snickering around the local Internet a couple of weeks ago when the University of the Philippines announced that it was going to offer a course on the American megastar Taylor Swift. “Why???” seemed to be the most common hair-trigger response, expressing consternation over the need or rationale for such a course. “This is where your taxes go,” lamented another netizen.

The clear suggestion was that spending a semester—that’s 16 weeks—on a pop phenomenon like Taylor Swift was a grandiose and frivolous waste of teaching time and people’s money, scarce resources better allocated to studying worthier topics like, say, Gomburza, the South China Sea, endemic species, and sovereign wealth funds. (Not incidentally, all these other topics are already covered in other UP courses, so no one need worry that they’re being sacrificed for in-depth analyses of “Cruel Summer” or “You Need to Calm Down.”)

Before we go any further, I have to declare that I’m no Swiftie, as her adoring fans call themselves, and I had to look up and listen to those two titles I just mentioned. At my age, my idea of a diva I’d pay good money to listen to is Barbra Streisand, Laura Fygi, Lisa Ono, and Dionne Warwick, none of them below 60. I have to admit that the only Swift song I was aware of before she exploded into global stardom was “You Belong with Me,” which my then-teener niece Eia used to bounce her head to (an effect that, I’ve since discovered, many Swift pieces tend to induce). 

Still, my instinctive reaction to the announcement of the UP Swift course wasn’t “Why?” but what I suppose is the academic’s default of “Why not?” When I looked into how the course was going to be taught by its instructor—Cherish Aileen Brillon, a mass communications specialist who had previously published a paper on, among others, “Darna and Intellectual Property Rights”—I could see that this wasn’t going to be just party time for 15 kids listening through Taylor Swift’s ten albums (yes, I counted) over a semester, but serious study connecting material from the singer’s songs and of course from her life as a 21st century celebrity to our reception of her and whatever she represents, as Filipinos. 

The course—an elective under the BA Broadcast and Media Studies program of the Colle of Mass Communication—will focus on “the conception, construction, and the performance of Taylor Swift as a celebrity and how she can be used to explain our and, of course, media’s relationship with class, politics, gender, race, and fantasies of success and mobility…. Gender should be part of the discussion because Taylor is a woman operating in a highly patriarchal and misogynist entertainment industry,” Brillon told the STAR in an earlier interview. “Transnationality is also a large part of the discussion,” she added, defining the term as a “media-driven flow of goods, products and services from various nations” in this globalized age. “Celebrities have always been transnational anyway. The class will look into the transnationality of Taylor and how Filipinos are appropriating their relationships with celebrities.” 

If you know anything about what’s being taken up in universities worldwide today as media and cultural studies, that mouthful I quoted above is heavy-duty academic work of the kind I myself may not be too keen to undertake, but the results of which I’d be deeply interested to find out. And that because there’s nothing more pervasive and influential in our world today than the media, which includes the Internet, TV, radio, and newspapers, plus all the advertising, the tweets, the Facebook feeds, the Spotify music, and the Amazons, Lazadas, Shopees, and eBays you find in them. How the media draws our attention and often subliminally persuades us into buying certain products and ideas can’t be worthier of academic research and investigation. 

And it’s not as if this hasn’t been done before. New York University, Stanford, Arizona State University, the Berklee College of Music, Rice University, UC Berkeley, the University of Florida, the University of Delaware, and Brigham Young University are among the American universities offering Taylor Swift courses from different approaches ranging from the music itself to social psychology, marketing, and literature.

So, okay, they’re Americans—why us Filipinos? Because the singer has a huge Pinoy fan base, despite the slight that local Swifties felt when she left the Philippines out of her 2024 Southeast Asian “Eras” tour, for which well-heeled Pinoys then rushed online to book expensive ticket packages for her shows in Singapore. (She’s been here twice before, in 2011 and 2014.)

But never mind Taylor Swift. Back in 1995, scholars attending the first International Conference on Elvis Presley at the University of Mississippi’s Center for the Study of Southern Culture got academia “all shook up,” according to reports, with papers bearing titles like “A Revolutionary Sexual Personae: Elvis Presley and the Acquiescence of Black Rhythms,” which discussed sensuality and spirituality in Elvis’s acts.

And then, of course, there are all the college courses on Frank Sinatra at Suffolk University, and on the Beatles at MIT and Oxford, among many other places. At Carnegie Mellon University, flautist and Prof. Stephen Schultz alternates teaching 18th-century Baroque music with a class on the Beatles; guess which class attracts 200 students a semester.

I’m sure that, despite these precedents and rationales, there will remain many skeptics who’ll still believe that all this academic mumbo-jumbo is just an excuse for both professor and student to kill an hour and a half doing nothing but nodding their heads to pop tunes and chatting about which song’s lyrics were cooler. (Don’t be too surprised, but that’s also basically what happens when we discuss poetry and fiction, sans the rhythmic nodding.)

But then you could be talking about Taylor Swift and her songs—or you could be talking about how Adolf Hitler and his deadly message were packaged and sold to the German people, not to mention Donald Trump and other despots closer to our time and place. This is what media and cultural studies are ultimately about—the power of media and other cultural forces to shape our minds, our purchases, our votes, and therefore our history. 

Perhaps our students can even learn more from a semester of Taylor Swift, BTS, and Justin Bieber than the Shakespeare they’ll merely turn to AI to write papers on. Like I told one naysayer, “We keep studying history, religion, law, etc., and yet we seem to learn nothing—just look at how a former human rights lawyer suddenly justifies EJKs.” So there may yet be more to Taylor Swift 101 than meets the eye. As another Swift—Jonathan—put it, “Vision is the art of seeing what is invisible to others.”

(Image from Sky News)

Qwertyman No. 72: Bullets to Ballads

Qwertyman for Monday, December 18, 2023

MAYBE IT’S that time of year, when we get all wishful and start asking for things that will likely never come or never happen—like peace on earth and goodwill to men—but it’s the wishing that keeps us human.

Two weekends ago, I had the extraordinary privilege of spending Saturday night and then Sunday morning listening to two different concerts. The first, at Manila Pianos in Magallanes, featured tenor Arthur Espiritu and soprano Stefanie Quintin Avila in a program that brought the audience to its feet and singing along at the end of many encores.

After that wonderful performance, I messaged my deepest thanks to concert producers Pablo Tariman and Joseph Uy, noting that they made “magical interludes like this possible in these stress-filled times. If only all those bombs and bullets in Ukraine and Gaza were music. Fire symphonies, concertos, fugues, and cantatas across the border!”

The next morning, we drove out to Batangas City for another friend’s birthday celebration, which was heralded by a sparkling mini-concert with soprano Rachelle Gerodias and tenor Jonathan Abdon. At lunch that followed, I sat down at a table with a renowned journalist, a composer-performer, and a senator, and we were all breathless with joy at the music we had just experienced. It was the composer who put it best: “How can anyone argue with that?”

Indeed, in a world and at a time prone to argument and conflict, where even the most innocuous remark can ignite scorching disputation, the enjoyment of music seems to serve as a universal balm, a hushing power that creates a pause just long enough for us to remember our better selves—taming fangs, retracting claws, infusing tenderness into the coarsest of sensibilities. As William Congreve put it more than three hundred years ago, “Music hath charms to soothe the savage breast” (not “beast” as it’s often misquoted, although it could apply just as well).

As I’ve noted elsewhere, whenever I think of music as a discipline, what comes to mind is Leonard Bernstein’s description of it as “the only art incapable of malice.” That may or may not be true—music in specific historical contexts such as Nazi Germany and our own martial law has certainly been made to serve the purposes of despotism. 

I recall that in 1980, in particularly disturbing example of music perverted for fascist pleasure, a film titled “Playing for Time” (written by Arthur Miller as an adaptation of the French Jewish singer-pianist Fiana Fenelon’s autobiography The Musicians of Auschwitz) showed how concentration-camp musicians were forced to play to entertain their jailers as well as to stay alive. It still chills me to the bone, as a prisoner under martial law, to hear the New Society anthem “May Bagong Silang” being played anew over the radio as though the past half century never happened.

Still, most people will surely agree that music has wielded a beneficent influence on human life and society, in ways that appeal directly to the heart and mind. 

In my own lectures, whenever I need to reach for metaphorical illustrations of the power of art to compel the human spirit, I turn to music. I advert to composer Dmitri Shostakovich, whose Symphony No. 6 in C Major, which came to be known as the “Leningrad Symphony,” was premiered during the siege of Leningrad by the Germans in July 1942, and became a kind of anthem of Soviet resistance, and to the story of the Berlin Philharmonic persisting in recording Brünnhilde’s Immolation Scene and the finale from Wagner’s Götterdämmerung despite the Allied forces knocking on Berlin’s gates in April 1945 (supposedly you can hear artillery in the background of that recording). 

It may be too romantic to hope that music will waft over the bunkers in Ukraine and Gaza this Christmas season and still the gunfire, however briefly. We’ve all seen that movie and know how it ends, with a renewed barrage of rockets—ordered by stiff-backed men far away from the trenches—drowning out the carols.

But there are other battles being waged much closer to us this season where a little night music might help quell the temptation to savage one another—even across the dinner table. 

I can imagine how many Christmas parties will settle down to drinks and coffee and devolve into a discussion of the Israel-Hamas conflict, and explode quickly into partisan debate over proportionality, Biblical prophecy, Hiroshima, the Holocaust, Vietnam, Zionism, British colonialism, Arab nationalism, Munich, Entebbe, Eichmann, George Soros, anti-Semitism, Netanyahu, 9/11, and the Yom Kippur War (have I missed anything?). Half the world away from the frontlines, I haven’t seen an issue divide Filipinos—at least those who keep abreast of the news—so sharply as this one, which has become a kind of litmus test of one’s faith or humanity.

Much of that acrimony has, of course, been enabled by the Internet and the ease it provides for instant (often unthought) response—a habit we’ve ported over, perhaps unconsciously, into our daily lives.

Against this backdrop, music is a call to order, a shaping of emotions across a roomful of rampant urges, longings, and resentments. We can choose but not control it; the best response to music is one of sublime submission, from which experience we emerge refreshed and ready to be human again. 

A meaningful and peaceful Christmas to us all!

(Image from economist.com)

Penman No. 446: Our Oldies

Penman for Sunday, January 1, 2023

IT’s BAD enough to be out of touch with the present, so it must be worse to be out of touch with the past—or at least, someone else’s past. 

Nothing reminded me more starkly of the great divides that exist between generations than last month’s Eraserheads reunion concert, hailed by its attendees as nothing less than the Second Coming. “A spectacle unto itself. It was like mix-mashing the Super Bowl’s half-time show and a rock concert. Except it went one better as it was also like one four-hour-long karaoke set,” wrote reviewer Rick Olivares in the Inquirer. “The four-hour, three-part show was filled with nothing but singing our hearts out, jumping for joy, and all the while taking in the fact that yes—this is the Eraserheads, and we are ever so lucky to hear them live again,” gushed Nikka Olivares on GMA-7. 

What struck me was how so many of my younger friends—writers, artists, and teachers now in their 40s and 50s—posted pictures of themselves waving their concert tickets like some generational badge of honor. And indeed it was, if the reported crowd of 75,000 that drove out to the reunion was to be believed. It was a paean to the 1990s and to Generation X, to 486-DX PCs and clunky cellphones, to mixtapes and dressing down, to self-reliance and partying on. (Hold it—why is this so familiar? Now I know why I should know—our daughter Demi, born 1974, is a card-carrying Gen-X’er. “I caught up with the Eraserheads in UP,” she told me from California, “and I used to watch them at the UP Fair at the Sunken Garden!”)

I’ll take my former students’ word for it and believe that the Eraserheads were the best Pinoy band of their time, and that their songs captured the heartbeat of their generation. I’m sure that there’s a thesis or dissertation to be written there somewhere, if it hasn’t been done already—a project that will go far beyond melody and rhythm to dissect the E-heads’ contributions to political and social commentary (not much fun, but academia is the land of the morose). 

For Demi’s mom Beng and me, however, much of that remains a mystery, because it all begins with the music, which somehow went past us. “Do we know any of their songs?” Beng asked me. “Well, yes, one of them,” I answered, “the one that goes ‘Magkahawak ang ating kamay at walang kamalay-malay….’” And I went on to hum the tune for her, and she remembered. “I think its title is ‘Ang Huling El Bimbo,’” I added helpfully. Totally geriatric dialogue, but there we were, trying to figure out a context for that snippet of a song. Of course we knew the original El Bimbo dance, where your conjoined arms opened like a fan, but that was about it. We were lost in this strange territory.

That reminded me of that time, maybe thirty years ago or more, when drove Demi to school in our VW, and turned the radio on. Demi asked if she could change the station, because she wanted to hear some “oldies.” Oh, great, I thought, finally, my daughter’s wising up to the classics—maybe to some Sinatra? And then she played Earth, Wind, and Fire. “Do you remember, the 21st night of September…” (I remembered another September 21!)

So, all right, my oldies aren’t your oldies, and we respond to music on different wavelengths. There’s nothing that unites us more than music—think Christmas carols, church hymns, fight songs, and national anthems—and also nothing that divides us more than music.

I suppose we Boomers can be typecast as Beatles fans, and that won’t be unfair, as it was de rigueur for teenagers of the ‘60s to know the Beatles songs by heart if not to play them on a Lumanog guitar, with the aid of a chord book. But to be even fairer, I don’t think our taste in music could be pegged to any one band or genre. The fact is, we were incredibly eclectic, and liked everything from crooners like Tony Bennett, folk singers like Joni Mitchell, and bossa-nova masters like Antonio Carlos Jobim to rock bands like Queen, divas like Barbra Streisand, and disco kings like VST & Co. And let’s not forget the birth of OPM at the first Metro Pop festivals, with the Circus Band and the New Minstrels.

Life was a big jukebox, and you had a song and a singer for certain moods and certain days. (That probably explains the Beatles’ popularity—they could go from soulful ballads like “Michelle” and “She’s Leaving Home” to barnburners like “Rock ‘N Roll Music” and “She Loves You.”) Feeling, more than idea, was key to a song’s full enjoyment, and much of that feeling was generated by the melody and arrangement. 

Bottom line, a song had to be singable. (The master of singability for me was Burt Bacharach.) For a while back there, we might have put on snooty airs and publicly disdained cheesy acts like ABBA—only to embrace them and warble along at their revival. Danceability was another important factor. The shift from the ‘70s to the ‘80s was the golden age of disco, spurred on by “Saturday Night Fever.” (Miserably, my dancing skills never went beyond the jerk and the boogaloo, so doing the hustle with Beng remains on the bucket list.)

I guess this all means we have a lot of “reunion concerts” to look forward to—the only problem being, most of the singers we’d like to hear have croaked their last. The last one Beng and I attended, a few years ago at the Araneta Coliseum, was that of the Zombies (yes, they were big, cool, and British). Instead of 75,000 screaming fans, ours was a crowd of several hundred white-haired, well-behaved seniors, happily humming along to “The Way I Feel Inside” and “She’s Not There.” Maybe we forgot the lyrics here and there, but hey, we were feeling groovy, as we might have said back in 1969. So, kids, here’s to the next Eraserheads reunion, sometime in 2042. 

Penman No. 405: A Serenade of Crickets

Penman for Monday, January 18, 2021

EVERY MORNING, I wake up to the sound of hundreds if not thousands of crickets chirping in my ears. I will hear them for the rest of the day—every second of every minute of every hour—until I fall asleep. There is practically no escape—not earplugs, not even the “white noise” prescribed by websites, unless it (or some music) is played at intolerably high volume. Pressing my palms against my ears merely adds a percussive instrument to the orchestra, the thump-thump-thump of my beating heart.

We live on the UP campus in Diliman, in the shade of towering mango trees. For some time I simply assumed that there were, indeed, choirs of crickets up in those branches, making love or at least just making noise, as crickets are supposed to do. And then one day I undertook a foolish experiment—foolish, because what hadn’t been a problem suddenly became one. I went to a place where I was totally sure no crickets would be found, or no external sounds would get through—and I still heard the same relentless hum. It was in me, with me, wherever, whenever.

A small voice in me says I should be panicking and screaming. I remember an old horror movie I saw on TV as a boy, where an insect—which I would later learn was an “earwig”—crawls into a man’s ear and stays there, deep in his ear canal, and burrows into his brain, until it turns him into a raving lunatic. A doctor performs a delicate operation and—much to the man’s relief—takes the wriggler out. At that point, the doctor holds up the dead insect in his pincers, and gravely announces that “It’s a female—and it seems to have laid its eggs.” The patient screams, and screams.

There have been times, these past many months under lockdown, when I’ve felt that way, as if some dark fluid monster had insinuated itself into my brain, my body, and indeed my spirit. I emerged from sleep drowning in a huge flood compounded of fear, sorrow, and regret over everything in general and nothing in particular. The mere mention of another friend’s death or intubation sent my imagination spinning, asking questions for which I had no answers, like “What will be worse—passage into a black void with no consciousness whatsoever, or into immortality, forever aware of every little thing in the universe, and also forever alone?” I knew what people would be telling me—have faith in a heaven, in angels, in the enveloping welcome of a blinding grace, and as a good Christian schoolboy I found comfort in those pastel promises of deliverance. But it was hard to believe anything in the state I found myself in, where even familiar walls and ceilings seemed inescapably malignant. 

It probably didn’t help that as the long lockdown began, I resolved to use the time to catch up on a heavy backlog of writing jobs going back years, and against all odds managed to complete the drafts of five book projects within five months in a dizzying frenzy. I felt superhuman, until I woke up one morning feeling all hollowed out.

Before long, I realized and had to admit that I was going through bouts of anxiety and its flipside, depression. This came as a huge surprise to someone who had prided himself on his wakefulness and presence of mind. In my last job before retirement as my university’s VP for Public Affairs, I had been constantly on call to the media and to the community at large, explaining our policies and positions with what I hoped was clarity and composure. Suddenly all that coolness vanished; I felt uncertain, tentative, unmoored.

A call to a psychiatrist-friend led me back on the slow road to wellness; I’m still on it, managing from day to day with a combination of medication, exercise, prayer, and time for nothing but nothing (ie, Netflix, fountain pens, old books, and typewriters). Beng and I dream idly of our next adventures in faraway places—St. Petersburg, before the Covid curtain fell. I find it relaxing to watch an hour-long YouTube video on “codicology,” the archaeology of old books, as well as another on the recovery and restoration of a 1937 Bugatti Atalante. I am nourishing my sense of wonderment again, finding reassurance in a remembered past to which we all hope to belong.

The only downside to my recovery has been this case of tinnitus, this constant ringing in my ears, listed as a rare side effect of my antidepressant. I recall from my graduate studies that the ancients posed a theory about the “Music of the Spheres,” supposedly the harmonious hum produced by the movement of celestial bodies in space, imperceptible to the human ear. Fancifully I imagine that perhaps I had broken through some dimensional barrier and was hearing this orbital buzz.

But a serenade of crickets seems just about right, and may be a tolerable price to pay for a patch of sanity. Turning 67 last week, I thought of all the books I have yet to write in the time I have left, and for which I have to stay sensible and alert. The crickets remind me there is time, and no need to hurry toward that inevitable infinitude of absolute silence just ahead.

Penman No. 236: A Web of Entertainment

img_4017

Penman for Monday, January 30, 2017

 

IF I HAD to name three of the most important and most useful sites on the Internet that I’ve ever used, they would, unsurprisingly, be Google, Wikipedia, and YouTube. (Some would stick Facebook in there, but since I stay off the FB grid, I wouldn’t know).

Granted, they’re far from perfect and are eminently susceptible to manipulation by both the well-intentioned and the unscrupulous. It’s easy to become overly dependent on them for information, and to simply believe what they say and show without any kind of critical intervention. For many students and researchers, Google and Wikipedia have long replaced the physical library—and why not?—without minding the inflexible if inconvenient need for proper attribution of sources and for fact-checking. Google in particular gives weight to the popular, and in this age of fake news, post-truths, and “alternative facts,” where “If it’s retweeted a hundred times, it must be true,” the pitfalls abound.

But with enough awareness and discernment on the user’s part, they can be valuable tools for learning, and I have to say that I can’t possibly get as much work done as I do these days without drawing several times a day on these indispensable sites.

And there’s an even better reason, I’ve discovered, than cold research or trawling for factoids to explore these sites. They form a veritable Worldwide Web of entertainment, taking me to serendipitous discoveries of all sorts, thanks to the Web’s structure of hyperlinks. They often lead me to things and places I’d never have encountered otherwise, which is where much of the entertainment lies, in the continuously unfolding panoramas of knowledge that open up onscreen.

A good example came up about a month ago, while I was watching an episode of Great Performances on PBS (which I get by paying a small subscription fee, well worth the treasure trove of documentaries and arts programs). This one was titled “La Dolce Vita: The Music of Italian Cinema,” and it featured the New York Philharmonic Symphony Orchestra in a concert of classics by such renowned and popular film composers as Ennio Morricone and Nino Rota. (Morricone is a personal favorite—I keep playing Yo-Yo Ma’s rendition of “Gabriel’s Oboe” from “The Mission”, and even visited Morricone’s hometown in Cervara di Roma, where he’s venerated as a hero.)

220px-anonimous_venetian

One tune that captured me was the haunting theme from a film called “The Anonymous Venetian,” played on the violin by Joshua Bell. I had heard the song before, but Bell performed it with such sublime intensity that it brought my wife Beng to tears when she listened in.

Now that I had the title, I went to Google to find out more about the song and the movie; Stelvio Cipriani had composed the music for the film, which had been directed in 1970 by Enrico Maria Salerno, starring Tony Musante and Florinda Bolkan. Further Googling revealed that the movie was about a terminally ill musician who meets his ex-wife in Venice, briefly rekindling their old passion. It was panned by the critics (and then again, some bad movies produce the best scores–remember “The Promise”?). I’m a fan of movies about Venice (Luchino Visconti’s “Death in Venice”, Nicholas Roeg’s “Don’t Look Now”) and Beng and I had spent some of our most blissful moments there riding the vaporetto on a one-day visit three years ago, so I went on eBay to buy the movie, but it wasn’t available on DVD.

Neither was it on YouTube, where you can find whole movies if you get lucky (and don’t mind the dubious provenance). But I was able to download the full PBS video on the PBS site and to find other versions of the song on YouTube, from which I cut clips to save to iTunes.

141170050

My attention then turned to Joshua Bell, who turned out to be something of a sensation in American music. Among other interesting factoids brought up about him by Wikipedia was that he owned and used a 1713 Stradivarius violin called the Gibson ex Huberman after two of its previous owners, a $4-million instrument which has been stolen not once but twice.

That led me to the story of the violin itself and back to YouTube, where a one-hour documentary titled “The Return of the Violin” traces the long and poignant pedigree of the violin, particularly its time in the hands of the Polish prodigy Bronislaw Huberman. Huberman received the violin as a gift from a Polish noble family in recognition of his astonishing prowess, but even more remarkably, he didn’t rest on his laurels; he saved many Jewish musicians during the Nazi period by recruiting them to join the Israel Philharmonic Orchestra, which he was setting up at the time.

bronislaw-huberman

At this point, I was getting far more than entertainment; I was getting an education in music and its humanizing influence, thanks to a few clicks on my keyboard.

Penman No. 128: Sense by Sondheim

51xVXvpXz-LPenman for Monday, December 22, 2014

LAST WEEK, I mentioned having twice seen the HBO documentary on the life and work of the Broadway composer Stephen Sondheim, perhaps best known for the song “Send in the Clowns” from his hit 1973 musical A Little Night Music. Directed by James Lepine, Six by Sondheim walks us through the conceptualization and the composition of six of Sondheim’s most important songs: “Something’s Coming” (West Side Story); “Opening Doors” (Merrily We Roll Along); “Send in the Clowns” (A Little Night Music); “I’m Still Here” (Follies); “Being Alive” (Company); and “Sunday” (Sunday in the Park With George).

I’d have to admit that I didn’t know three of these songs; I knew and liked “Something’s Coming” as a big West Side Story fan, and “Send in the Clowns” and “Being Alive” from Barbra Streisand’s Broadway album, but the others were unfamiliar to me, which was just as well, as they were a pleasant discovery of other aspects of Sondheim’s craft.

That craft and the attitude that shaped it was something nurtured by Sondheim from a young age. When his parents broke up, the boy sought a sense of regularity and order, and surprisingly responded well to the routine of a military school. He found a hero in a family friend, the lyricist and librettist Oscar Hammerstein II, to whom he presented his early attempts at composition, only to receive a coldly professional—and cutting—assessment.

That didn’t faze Stephen, who went on to write the lyrics for West Side Story at age 25—and was unhappy about it, wanting to have written the music instead (Leonard Bernstein did). This was one of Sondheim’s (and any aspiring theater person’s) first and most important lessons: when you’re starting out, you learn to play the part you’re given. And Stephen did, exceedingly well: in the documentary, he talks about writing “Something’s Coming” using a succession of baseball metaphors that emphasized forward motion: “cannonballing down through the sky… catch the moon, one-handed catch!”

Sounds like poetry, but Sondheim is very clear about the difference between poetry and songwriting. While some lyrics may be poetic, songs, he says, have to be understood as they are sung; songs have to advance the dramatic situation, and help the listener grasp what’s at stake in the unfolding drama. Readers can go back and mull over the lines of a poem, but a song has to be instantly comprehensible.

Even so, Sondheim doesn’t succumb to the easy rhyme (the kind of song where you know “remember” will be followed by “September”). The words may be simple, but the ideas complex, as in “Being Alive”: “Make me confused / Mock me with praise / Let me be used / Vary my days.” His collaborators and directors like Hal Prince would agree that Sondheim doesn’t go for the simply hummable tune: he challenges norms, uses his music to put people not at ease, but at odds with oneself, as his characters often are.

His approach seems deceptively easy: “I scour the dialogue for lines. Or I might take a title line, then use its inflections to get the rhythm of the melody.” He likes to write lying down, taking a stiff drink now and then to loosen up. His love of word games (“It’s a very short road from the pinch and the punch / to the paunch and the pouch and the pension,” goes one of his lyrics) is mirrored in his collection of vintage board games and puzzles.

Also surprisingly, some of his best songs came as “throwaways” or space fillers, songs written to fill a gap in the drama or to wrap more tension around a character. “Send in the Clowns” was one such song—but here, for all that he maintained about the difference between songwriting and poetry, the poet prevailed. Director Hal Prince had asked Stephen to write the song for the character Desiree, played by Glynis Johns, and Sondheim had initially demurred, believing that the scene was properly the male character Fredrik’s. But he relented after seeing what Hal had in mind, and wrote the song in two days. Glynis would later say that as soon as they heard the first few notes, something stirred in the air and in their bones: they knew that they were hearing the birth of a great song. (The documentary presents it in a lovely montage headlined by Audra MacDonald and featuring, among others, Barbra Streisand, Glenn Close, Patti Labelle, Cher, and Judi Dench.)

But what did “Send in the Clowns” mean? Frank Sinatra, who sang it hundreds of times, professed that he didn’t really know. When I first mentioned the song in this column a few months ago, reader Ivy Cosio wrote in from LA to contribute this interpretation, for which I (and surely many readers and karaoke crooners) can only thank her:

“It’s basically a song of deep regret, irony, even anger but with a reference to the theater rather than the circus. Desiree (an actress) and Fredrik are former lovers who meet again after many years, and after many other men for Desiree. Fredrik is now married, but during a weekend in the country, he and Desiree spend the night together and she realizes that he has always been the one she wanted. She proposes marriage, but Fredrik refuses to be unfaithful. The tables have been turned—now Desiree is at last ‘on the ground’ and Fredrik ‘in midair,’ in love with his young wife. Desiree declares there’s no need to ‘send in the clowns’ to cover up a bad situation: looking at Fredrik, she sings, ‘Don’t bother. They’re here.’ It’s heartbreaking, because the truth is that Fredrik is still in love with Desiree. Stephen Sondheim, in an interview, revealed that the song came together for him when he wrote those two lines. He clarified that he used ‘clowns’ because that call—“Send in the clowns!’—was originally used in the circus to divert the audience’s attention when something went horribly wrong, e.g. when the lion tamer literally lost his head. But he meant it in the context of ‘fools” and for a brief moment considered changing the lyrics. It was a good thing he didn’t, because somehow ‘Send in the Fools’ doesn’t quite cut it!”

If you want to hear the rest of Sondheim and all the music that should go with this piece, look up Six by Sondheim on YouTube, and enjoy what I did.

Penman No. 73: A New Home in Erehwon

IMG_2568Penman for Monday, November 18, 2013

I HAD a good chat with Metro Manila Concert Orchestra founding music director Josefino “Chino” Toledo recently at the inauguration of the MMCO’s new rehearsal space at the Erehwon Center for the Arts in Quezon City. Also a gifted composer and conductor, Chino is a fellow professor of mine at the University of the Philippines, and a batchmate under UP’s Arts Productivity System. We’ve run into each other during UPAPS ceremonies, but never really got to talk until the Erehwon event.

But let me digress a bit and say something about Erehwon itself first. Founded a couple of years ago by businessman Rafael Rivera Benitez, Erehwon is actually a big white building nestled in a corner of Old Balara in Quezon City (you can find the map and more details on www.erehwonartworld.com) that Raffy converted and devoted to serving as Metro Manila’s newest arts mecca—a studio cum gallery cum performance space cum residency and meeting venue.

Raffy himself is an old friend and compadre of mine, someone I spent one of life’s most privileged experiences with—prison time and space in Fort Bonifacio under martial law, when both of us were in our late teens. He made his mark in the baking and printing businesses, but late in life (he very recently turned 60), Raffy decided to pursue another passion—patronage of the arts, giving rise to Erehwon. (People our age will remember the late, lamented Erehwon Bookshop in Ermita—which was right next to my old NEDA office on Padre Faura, providing me with a perennial excuse for an extended lunch break. That Erehwon, however, has nothing to do with the new one.)

And now, thanks to Raffy Benitez and Erehwon, the Metro Manila Concert Orchestra will have a new home through a venue grant offered by Erehwon to the MMCO, which until lately was lodged with Miriam College, where Chino Toledo also held certain responsibilities. Its arrangement with Miriam having ended, the MMCO needed a white knight to come to its rescue, and that turned out to be Erehwon, which has also been seeking partners to work with in arts promotion.

Erehwon couldn’t have found a better partner than the MMCO, which was established in June 2000 and has since become one of the country’s leading semiprofessional orchestras. I asked Chino what set the MMCO apart from the others, and he told me that they were especially receptive to new and young Filipino composers and musicians. I noticed, during the inauguration, that the orchestra’s musicians were predominantly young, most of them clearly in their 20s and 30s. That’s exactly the kind of push our young musical talents need, particularly as orchestral music, like theater, involves the effort of a community working as one, and an individual really succeeds only insofar as he or she can find membership and nurturance within that community.

The MMCO now counts about 50 musicians in its ranks, coming from various schools in the metropolis. (“The number of people in an orchestra will vary depending on the piece,” Chino told me, “but at full complement, an orchestra like the New York Philharmonic could have as many as a hundred members.”) They hold an average of one concert a month, and practice at least twice a week. The conductor, Chino explained, functions as the team coach, and the concert master acts as the captain ball, leading the execution of the coach’s plan.

Funding is always a problem, Chino added; as a semi-professional orchestra, the MMCO does its best to pay its members what they deserve, but as with most other artistic endeavors, it’s love of music that really drives the group and Chino himself forward, and sustains the commitment of a faithful corps of supporters that include Executive Director Chinggay Lagdameo and MMCO Foundation President Corazon Alma de Leon.

Here’s hoping that the MMCO’s move to Erehwon will result in a new season of growth and prosperity for the orchestra and for Philippine music as a whole.

SPEAKING OF cultural initiatives, last week marked the staging of the fourth Philippine International Literary Festival (formerly known as the Manila International Literary Festival), spearheaded by the National Book Development Board in cooperation with four universities in Manila—the University of the Philippines, Ateneo de Manila University, the University of Sto. Tomas, and De La Salle University—and the Ayala Museum. The urban setting was deliberate, because this year’s festival theme was “Text and the City,” focused on how centrally the city figures in Philippine and regional literature.

I joined a panel at UST with colleagues Jing Hidalgo and Charlson Ong in a discussion of how the city informs our writing. In broad terms, I noted that the city, not surprisingly, has figured in a major way in Philippine fiction, particularly in English, because most of the fiction published in the Philippines has been written by city-based middle-class writers. It has often been presented as the site of violence, poverty, and corruption, in contrast to the romantic conception of the countryside as a place of peace, plenitude, and spiritual regeneration. In more politically aware writings, however, that line has become blurred, as the feudal roots of urban wealth and power become more clearly exposed.

Our focus on the familiar city, however, comes at a great price—the near-absence of new writing that deals with the Philippine countryside in anything but a romantic mode. (By “romantic” here I mean I mean not only the highly idealized representations of rural maidens by the likes of Fernando Amorsolo, but also my politicized generation’s expectation of ascending into the mountains—joining the armed struggle—as a kind of revolutionary apotheosis.) As it happened, I was in Baler, Aurora that weekend, and rushed back to Manila at dawn to make it in time for the UST event. On the six-hour ride, over mountain roads with a view of the great ocean, I remarked how conspicuously absent the sea and the mountains were in our contemporary literature, despite the fact that we pride ourselves in being a vast archipelago. Our stories today take place in Starbucks Katipunan, or in some cozy corner of Bonifacio High Street that may as well be another country.

IMG_2722

In UP, I was happy to introduce an old friend, the Singaporean fictionist Suchen Christine Lim, a guest and featured speaker of the festival along with other international writers including the Hong Kong-based fictionist Xu Xi and cultural critic Peter Swirski. Suchen is a delightfully gifted writer whose title story in the collection The Lies That Build a Marriage (available at National Book Store) blew me away; her prose is crisp and to the point, but her command of character displays the depth and sophistication of her perception.

I noted how the Philippines and Singapore have had a long and special literary relationship, probably nurtured by the fact that we share the same colonial language, English. Among writers, Frankie Sionil Jose was a contemporary and good friend of Edwin Thumboo; Krip Yuson, Charlson Ong and I have had fruitful contact with Kirpal Singh, Robert Yeo, and Chris Mooney-Singh; our younger writers like poet Joel Toledo (who’s doing a PhD in Singapore) have their counterparts in Alvin Pang and Joshua Ip. Some years ago, Filipino and Singaporean poets got together to produce a joint anthology titled Love Gathers All. You’ll note that all of these pairings are between men, so it’s refreshing and important to remember that women writers have also figured prominently in Singaporean literature, aside from Suchen Lim—the fictionist Catherine Lim and the playwright Stella Kon among them.

Next year, Singapore will host the Asia-Pacific Writers and Translators conference, followed by us in 2015. It’s events like these that will help put the Philippines where it deserves to be, squarely on the global literary and cultural map.

Penman No. 30: Music to Lose Weight by

Penman for Monday, Jan. 21, 2013

AS I’VE been reporting lately, I’ve lost quite a bit of weight since my doctor ordered me six months ago to take brisk walks and go on a sensible diet to fight the onset of Type-2 diabetes. I seem to have hit the wall at a weight loss of 45 pounds, but I guess I should be happy where I am, in the low 170s. With my blood sugar in the 100 range and my blood pressure steady at around 110/80, I’m a whole lot better off than where I was a year ago—and, I suspect, than many men my age.

But this isn’t about cholesterol, triglycerides, and all that; rather, it’s about another unexpected side benefit to all this huffing and puffing. Because I take 30-minute to one-hour walks around the UP Academic Oval several times a week, I’ve rediscovered all the music I’d stored away in my iTunes. I have about 2,000 songs all in all—apparently not much by the standards of today’s kids, some of whom I’ve seen to profess having 10,000 songs in their playlists (of which, I’m pretty sure, 9,900 will sound all the same to me).

As you can imagine, most of my music is made up of what seniors know as “standards”—vintage pieces from the likes of Doris Day and Bing Crosby that can put a 20-something to sleep in 30 seconds, the kind of music you’ll hear on FM radio at 2 pm. Of course I have the complete Beatles collection (and could probably sing 80 percent of it from memory), a boatload of Broadway, Sinatra from here to eternity, Michel Legrand in both English and French, opera like I knew Italian, enough bossa nova to make me wish I knew Portuguese, and instrumentals from the likes of Jackie Gleason (yes, he was also a bandleader). Henry “Pink Panther” Mancini, and Toots Thielemans, who can make a harmonica sound like a love letter with your address on the envelope.

I do have quite a few new songs—but “new” to me usually means something 20 or 30 years old. Instead of Linkin Park, I have Led Zeppelin; instead of the Eraserheads, I have Heber Bartolome and Banyuhay. OK, I have a couple of songs by Journey (what else but “Open Arms” and “Faithfully”) and one by INXS (“Afterglow”) but no Nirvana, no hip-hop, nothing to disturb my hard-won equanimity or my illusion that the world is anything but an ordered whole.

It’s that old-guy sense of order and purpose that drives my left foot in front of the right and the right in front of the left, for 2.2 kilometers around the oval until I reach the Oblation and then do it all over again. I have to believe that all of this exertion will actually mean or bring something good, and for that I need emphatically optimistic music.

Broadway, I find, best puts me in this mood. If anything—from Carousel to Les Miserables—Broadway’s been built on selling the power of love and the indomitability of the human spirit, so you could whistle a happy tune and never walk alone and look to the rainbow and be sure that the sun will come out tomorrow. I might start with something light like “Dites Moi” from South Pacific or “Question Me an Answer” from Lost Horizon, progress to something more dramatic like “We Kiss in A Shadow” from The King and I or “If Ever I Would Leave You” from Camelot, and then push myself for another turn around the oval with something truly rousing like “On the Street Where You Live” from My Fair Lady or “There Is Nothing Like a Dame” from South Pacific. I’m singing all of these in my head, but being deaf to the world with my noise-canceling earphones on (not the smartest idea on the open road), I’m sure—from the strange looks I get from people I pass by—that I’m making noises I’m not hearing.

Next to Broadway, my two favorite genres are Latin music and OPM. I don’t really speak anything more than schoolboy Spanish (thank God for the old Spanish Law, which of course all of us detested in our time), but whenever I listen to someone like Luis Miguel, I find myself feeling foolishly sorry that we kicked those Spaniards out. I have eight versions of “Sabor a Mi” in my iTunes, and savor both Andrea Bocelli’s and Ennio Morricone’s versions of “Amapola” (which Morricone used for the soundtrack of Once Upon a Time in America). Speaking of Morricone, how could anyone resist “Gabriel’s Oboe” from The Mission, especially when it’s Yo Yo Ma doing the honors? And speaking of Yo Yo Ma, how much sweeter can a cello get than on “Doce de Coco” from his Brazilian album?

Ah, Brasil, where hearts were entertaining June, and we stood beneath an amber moon…. I’ve told my wife June (also known as Beng) that when I croak, the kind of music I’ll want at my wake will be that of Antonio Carlos Jobim, especially “Desafinado.” There’s something in the gentle insistence of the bossa nova that speaks to my own temperament. And here I have to bring up one of my favorite divas (aside from the inimitable Barbra and our own Sharon—yes, I’m an unabashed Sharonian)—the Japanese-Brazilian chanteuse Lisa Ono, whose “Pretty World” never fails to add some lift to my shoes.

For something more soulful I’d turn to Laura Fygi’s “Abrazame”—and it may be an odd way of looking at these ladies, but if Laura Fygi and Lisa Ono’s voices were like ink, Laura’s would shade to purple and Lisa’s to green. To top off my Latin section, no single album gets more airplay in the car or in my earphones than the soundtrack of Woman on Top, which has an upbeat vibe you can listen to all the way to Baguio. (I was playing it in the car once while driving around Pampanga, and everyone with me wanted a copy.)

And did I say OPM? Much as I may appreciate exotic melodies like “Dein ist mein ganzes herz” or “Les moulins de mon coeur,” they can’t get me going like Sharon’s “I-Swing Mo Ako” or “Bituing Walang Ningning.” When I’m rounding that long bend around the Sunken Garden and am tempted to linger under the acacias for a lick of sweet sorbetes, I strengthen my resolve by drawing on “Sana’y Wala Nang Wakas”: “Kahit na ilang tinik ay kaya kong tapakan, kung iyan ang paraan upang landas mo’y masundan… Kahit ilang dagat ang dapat tawirin, higit pa riyan ang aking gagawin!

And that—plus a lot of kangkong and hasa-hasa in sour broth—was how I lost 45 pounds in six months.