Penman No. 440: A Classic Reborn

Penman for Sunday, July 3, 2022

I’VE LONG believed that my late friend and contemporary, Bienvenido “Boy” M. Noriega, Jr., was one of our very best modern playwrights, and indeed worthy of a National Artist Award. I—and many who knew him and his work—had been hoping that he would get that distinction this year, but too much time may have passed since he left us 28 years ago for critics to recall just how good he was.

Still, there’s great news today for Boy’s fans, and for everyone eager for the return of great theater to the Philippine stage. The seminal Noriega play, “Bayan-Bayanan,” which premiered at the CCP’s Little Theater in 1975 and won that year’s Grand Prize for the Full-Length Play in the Palancas, is going to be shown again in Manila this month, rendered as a new musical, “Bayan Bayanan: Letters from Home.”

Directed by Dr. Anton Juan and produced by the Erehwon Center for the Arts with support from the Embassy of France, the updated play promises to offer fresh insights into the OFW experience, having been originally written and presented long before overseas Filipino workers came to be known as OFWs. Back in the early ‘70s, as martial law descended on the country, they were all just exiles, migrants, transients, and vagabonds, some by choice, others by the lack of it. In Europe, and specifically in Geneva where the play is set, Filipinos tended to be middle-class professionals drawn there by their work, as Boy Noriega himself was as a government economist in his early 20s attending global trade negotiations. 

As I’ve written about before, Boy and I were very close friends—and fervid contest competitors—in those days. We were UP Alpha Sigma fraternity brothers who found ourselves working in literally the same office at NEDA Padre Faura. He was two years older than me, so I looked up to him as a mentor, and when he went to Harvard for graduate school and then began flying to all these conferences abroad, he wrote me long letters to share his exhilaration at studying our heroes like Chekhov and Ibsen (he was enrolled in Public Administration, but took side courses in Drama). When he came home, we spent many lunch hours talking about the plays we were writing or wanted to write. 

Boy announced himself to Philippine theater in the most spectacular way—by writing “Bayan-Bayanan” and having it presented at the CCP almost at the very start of his playwriting career. Immediately you knew that you were witnessing a major talent unfolding. His kind of drama was quiet, thoughtful, cumulative in its impact. Writing under martial law and being somewhat more politically engaged, I resorted to historical allegory, but Boy took the present head-on, albeit from another angle, of the young Filipino discovering the world in both geographical and emotional terms.

When I heard that Erehwon was planning to revive “Bayan-Bayanan” as a musical, I was delighted and at the same time a bit concerned how Boy’s material was going to be handled almost half a century down the road. But my worries lifted when I learned that the revival was going to be directed by none other than Anton Juan, who knows the play better than anyone else around, having directed it in Athens, London, Geneva, Paris, Chicago, and Toronto, and having himself been the kind of global traveler that Boy dwells on. “I have directed this play many times before in Europe, and each time there is always something new,” Anton says. “It grows like a pearl, takes shape in the memory and hearts of those who perform it and those who watch it: why? Because it is real. It is grounded on real characters we can identify with, in all their beauty and vulnerability, in all their strengths and their weaknesses.”

Anton Juan composed some of the new songs for the play, along with Cleofe Guangko-Casambre, who had composed for the play “‘Rizal’s Sweet Stranger;” Russ Narcies Cabico, also a theater and television actor and singer; pianist-composer Andrew Bryan Sapigao; and composer-musical arranger Jonathan Cruz.

The cast comprises a mix of veterans and newcomers. Professional theater actress and singer Banaue Miclat-Janssen portrays the central character Manang, while Dino—the “Boy” in the play—is portrayed by theater actor and classically trained singer Carlo Mañalac. Supporting them are Ava Olivia Santos, Roxy Aldiosa, Carlo Angelo Falcis, Jacinta Remulla, Richard Macaroyo, Greg de Leon, and Jane Wee. Of special note is the participation of French-Filipino actress Uno Zigelbaum, through the sponsorship of the French Embassy.

The role of the Erehwon Center for the Arts (of which Anton is Creative Director) is also noteworthy. Founded by another old friend of mine, Raffy Benitez, Erehwon has established itself firmly in our country’s cultural landscape as a sponsor of painters, sculptors, musicians, dancers, and writers, who have come to see Erehwon’s Quezon City headquarters—also its performance and exhibition venue—as a haven for the arts at a time when cultural budgets everywhere have fallen. Funded largely by Raffy’s own generosity and by some other patrons, Erehwon hopes that this collaboration with the CCP and the French Embassy will lead to other significant projects that can ultimately be self-sustaining. 

The play will premiere on  the evening of July 15, followed by a 7 pm evening show on July 16 and a 3 pm matinee on July 17, at the CCP’s Tanghalang Nicanor Abelardo. Tickets are available at Ticketworld. See you there!

Penman No. 396: A Playwright for Our Time

Penman for Monday, September 14, 2020

TODAY, SEPTEMBER 14, marks the 26th death anniversary of a dear friend and, for me, one of the best Filipino playwrights of his generation, Bienvenido M. Noriega Jr., or “Boy” as we knew him. 

The literary world is full of poets, fictionists, and essayists, but playwrights are few and far between, and good playwrights come even more rarely. Boy wasn’t just good—he was great, which is a word I don’t use very often with people. He understood and magnified the human condition onstage with uncommon empathy, and without the histrionics that passed for drama in lesser hands. Amazingly, his formal training wasn’t even in Literature or creative writing, but Economics, at which he professionally excelled as well.

He was a friend and mentor, one of the earliest and strongest influences on my own writing. Although just two years older than me, he was streets ahead as far as his grasp of craft and his artistic vision were concerned; while I was flailing around for material and treatment, he knew what he was doing, and generously led me along.

Boy and I met as fraternity brothers when I joined the Alpha Sigma as a UP freshman in 1971; already precocious, he would graduate that year, cum laude, with a degree in Economics, at age 18. He would go on to complete his MA in Economics within the next two years. 

I caught up with him again at the National Economic and Development Authority (NEDA) in 1973, where, fresh out of martial law prison, I had landed a writing job. Boy was already there, at 21 possibly the youngest director in government, in charge of the Policy Coordination Staff. We became “Sicat boys” working under the indulgent eye of our boss, Dr. Gerry Sicat, along with the likes of Federico “Poch” Macaranas and Aniceto “Chito” Sobrepeña. Boy and I fancied ourselves playwrights at that time—he had written a play in UP under the tutelage of Prof. Amelia Lapeña Bonifacio, and I had already written plays for PETA and “Balintataw”—and so a fierce but friendly rivalry was born.

We joined playwriting competitions with gleeful passion, eager to outdo one another. In 1976, I won first prize at the CCP playwriting contest with “Madilim ang Gabi sa Laot;” Boy won second prize with “Ramona Reyes ng Forbes Park.” That was the first and last time I would ever win over Boy, to whom I would finish second or third in the CCPs and Palancas in the years to come. It came to a point when, sick of losing out to him (and after I had watched and applauded his masterpiece, “Bayan-Bayanan”), I decided to pack up and move to another medium—the short story in English—where I felt safely out of his reach. 

But our friendship flourished, and we spent many lunches in Ermita talking about drama, writing, and all the things we wanted to do. When he was sent by NEDA to Harvard in 1979 for his MPA, and later to Columbia for further studies, he snuck out of his Economics routine and took extra classes in Theater and Film. In long, handwritten letters which I still keep, he shared his discoveries with me—about, say, the works of Ibsen and Chekhov—which I eagerly soaked up. I had dropped out of UP after my freshman year to go into the protest movement fulltime, and then to work and to marry, and I knew very little about theater and writing except from what I had imbibed at PETA and from my own limited reading. I was hungry for mentorship, for someone to tell me right from wrong and good from bad, and Boy provided that at a crucial time.

Most helpfully, Boy taught me about Chekhov and indirection, the art of saying something by saying something else. At a time when my own writing was treading history and politics, Boy grounded me by going straight to the heart of things. “You know, Butch,” he told me one day as we finished lunch, “I’ve figured out that there’s really only one thing that people are after, and that’s happiness.” That remark has stayed with me all these years.

In 1984—after I had gone back to UP to finish my long-delayed AB—I chose to write about the drama of Bienvenido M. Noriega Jr. for my baby thesis, with another mentor, Franz Arcellana, as my adviser. I recently unearthed my typewritten copy of that thesis, and it’s remarkable how fresh his words remain. I quote: “The quest for happiness is an obsessive concern with Noriega—‘personal happiness,’ he emphasizes, ‘instead of social utopia, regardless of social conditions.’ The hitch, in Noriega’s scheme of things, is that such happiness can often only be attained through love, and love is the most difficult thing in the world to manage.” A quarter-century after his death, he remains a playwright for our time.

I was on a writing fellowship at Hawthornden Castle in Scotland in September 1994, working on what became Penmanship and Other Stories, when I received news of Boy’s passing from cancer through a phone call; there was no email and no Internet at the castle then, no way to tweet my grief, as we might do these days. It saddened me deeply; he was too young to go at 42, I thought—and I felt an even more urgent need to write while I could. Four years later both of us were named to the CCP Centennial Honors List, a joyous moment we should have celebrated together.

I thought of Boy Noriega again recently when I read about the nominations being open for the next round of the National Artist Awards. I think it’s time, brother, I think it’s time.

Penman No. 131: Museums and Musicals (Part 2)

IMG_5928Penman for Monday, January 12, 2015

 

LAST WEEK I wrote about museums as a popular form of American entertainment and education, reporting in particular on my encounter with the MacArthur Memorial in Norfolk, Virginia. Musicals are arguably no less educational, except that they educate the heart and spirit rather than the mind.

There seems to be something fundamentally silly about people suddenly breaking into song in moments of high tension (in Bollywood, of course, they’d start shimmying and shaking), but the truth of the matter is (and the magic of the musical is) that it feels just right, and that the characters are singing exactly what we’re feeling. When Nancy sings “As Long as He Needs Me” in “Oliver” or when Tuptim and Lun Tha bewail their lot in “We Kiss in a Shadow” in “The King and I,” we absolutely understand what’s going on, and root even for the most ill-fated love.

Sometimes silliness is pure fun: who could have resisted Mary Poppins (except her famously persnickety creator, P. L. Travers) trilling “Supercalifragilisticexpialidocious”? Some songs just give you a lift to sing, like “On the Street Where You Live” from “My Fair Lady,” “Till There Was You” from “The Music Man,” and “The Impossible Dream” from “Man of La Mancha.”

And then there are those rare and very strange moments when a song from a musical just walks into your life, providing the perfect refrain for the occasion. This happened to me 40 years ago, as I waited outside the maternity ward while Beng was giving birth; at that very instant, as if on cue, a song came on over the PA system, and it was the “My Boy Bill Soliloquy” from “Carousel,” where the expectant father wonders what it would be like if the son he expects turns out to be a girl… as our Demi was.

I don’t know what it was that drew me to musicals when I was a young boy growing up in Pasig, except the long hot summer afternoons better spent in a cool dark moviehouse than under a tin roof at home. Ours was a moviegoing family, and I’d already seen “South Pacific,” “The King and I” and “West Side Story” in some theater downtown on Avenida Rizal, but the musical that got me hooked—maybe because it coincided with the onset of puberty—was “The Sound of Music.” What this chaste production full of nuns and Nazis had to do with adolescence could be answered by the doe-eyed Brigitta, aka Angela Cartwright, who was Penny in “Lost in Space”; of course I also nursed a crush on Julie Andrews, but she could’ve been my mom. I watched “The Sound of Music” six, seven times until I could recite the libretto and sing the songs by heart. (For fans of “The Sound of Music,” there’s a very interesting story about the writing of the song “Edelweiss” here: http://www.steynonline.com/6683/edelweiss.)

Prurient considerations aside, the old-fashioned Broadway musical (which we Pinoys got in the movie version) had something going for it that Westerns, thrillers, and spy movies hardly ever did: an insistent optimism, even in the darkest and direst of circumstances. “West Side Story” doesn’t end with just a death; it ends with the song “Somewhere,” and a plaintive hope for “peace and quiet and open air;” “Carousel” ends with the redemption of the likeable scoundrel Billy Bigelow, promising that “You’ll Never Walk Alone.” (Billy may have gone to heaven, but critics gave “Carousel” hell for changing the ending of the original play on which it had been based.) “Camelot” was probably the first musical I saw that didn’t come with a happy ending, but even Lerner and Loewe couldn’t possibly undo centuries of Arthurian lore.

In a time of AIDS, 9-11, tsunamis, and ISIS, the darkening of the American musical was probably inevitable if not mandatory. One of art’s most necessary functions is to provide relief to the distressed even by the mere recognition and reflection of pain, and today’s less melodic, more dissonant musicals do that, acknowledging that rainbows don’t come with pots of gold, and may not even come at all after a long day’s rain.

I watched my first live Broadway musical—Fats Waller’s “Ain’t Misbehavin’,” which was actually more of a revue—in 1980, from behind a post, the cheapest seat in the house. Since then I’ve been able to afford a few seats with a view, though not by much; as I reported in this corner a couple of years ago, my happiest hours in the musical theater came not on Broadway but in Melbourne, during a rousing Australian production of “South Pacific” that I watched from the topmost row where I sat all by my lonesome, to the amused consternation of the ushers, who urged me to move on down after the lights had dimmed. But I declined, because where I was, I could merrily sing along to “Dites-moi, Pourquois” and “There Is Nothing Like a Dame.” Having outgrown Angela Cartwright, I now rank “South Pacific” my most favorite of musicals, with “West Side Story” a close second (Beng has a soft spot for “The King and I,” and never fails to cry when Mongkut dies).

On this most recent trip to the States, we caught “Evita” (my third favorite) at the Kennedy Center in DC and a trio of shows in New York: “From Burlesque to Broadway,” a revue of an art form that I wish I’d seen at a more responsive age; “The Bandwagon,” the revival of a forgotten art-about-art opus with three showstoppers (“You and the Night and the Music,” “That’s Entertainment,” and “Dancing in the Dark”) and, finally, the Rockettes Christmas Special, classic Americana.

We stepped out of the theaters freezing in the cold but warm and dizzy with song, fortified against the inevitable anxieties and disappointments of another day.

 

[Images from flixster.com, childstar.com, musicalheaven,com, and amazon.com]